وقت
الوتر
5- Vitri n Vakti
أخبرنا محمد
بن المثنى قال
نا محمد قال
نا شعبة عن
أبي إسحاق عن
الأسود قال سألت
عائشة عن صلاة
رسول الله صلى
الله عليه وسلم
قالت كان ينام
أول الليل ثم
يقوم فإذا كان
من السحر أوتر
وأتى فراشه
فإن كانت له
حاجة ألم
بأهله فإذا
سمع الأذان
وثب فإن كان
جنبا أفاض
عليه من الماء
وإلا توضأ ثم
خرج إلى
الصلاة
[-: 1393 :-] Esved anlatıyor: Hz.
Aişe'ye Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in namazını sordum. Şu
karşılığı verdi:
"Gecenin başında
uyur, daha sonra kalkardı. Seher vakti olduğunda vitir kılar ve yatağına giderdi.
Bir ihtiyacı olduğunda ailesinin yanına gider, meseleyi onlara açardı. Ezanı
işittiğinde sıçrardı. Cünüp ise üzerine su akıtarak ğusleder, değilse abdest
alır ve ardından namaza çıkardı.''
Mücteba: 3/230 ;
Tuhfe: 16029.
Hadisin tahrici 1311
de geçti.
أخبرنا
إسحاق بن
منصور قال أنا
عبد الرحمن عن
سفيان عن أبي
حصين عن يحيى
بن وثاب عن
مسروق عن
عائشة قالت
أوتر رسول
الله صلى الله
عليه وسلم من
كل الليل من
أوله وآخره
وأوسطه
وانتهى وتره
إلى السحر
[-: 1394 :-] Hz. Aişe der ki:
"Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) gecenin tüm vakitlerinde vitir
kılmıştır. Gecenin başında da, sonunda da, ortasında da. Ömrünün sonlarına
doğru ise seher vaktinde kılardl."
Mücteba: 3/230; Tuhfe:
17653.
Diğer tahric: Müslim
745/136, 137, 138; Ebu Davud 1435; İbn Mace 1185; Tirmizi 465; Ahmed b.
Hanbel 24188; İbn
Hibban 2443.
أخبرنا
قتيبة بن سعيد
قال نا الليث
عن نافع أن بن
عمر قال من
صلى من الليل
فليجعل آخر
صلاته وترا
فإن رسول الله
صلى الله عليه
وسلم كان يأمر
بذلك
[-: 1395 :-] ibn Ömer der ki:
"Gece teheccüd kılan kimsenin son kıldığı namaz vitir olsun. Çünkü
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) böyle emrederdi."
Mücteba: 3/230; Tuhfe:
8297.
Diğer tahric: Buhari
472,998; Müslim 751/151; Ebu Davud 1438; Tirmizi 469; Ahmed b. Hanbel 4710.